Вьетнамский Новый год: неожиданные традиции Кремниевой долины

Кремниевая долина в Калифорнии знаменита тысячами ИТ-стартапов. Самые известные компании мира разрабатывают здесь прорывные проекты и технологии. Туристы со всего мира прогуливаются по кампусу онлайн-гиганта Google, и изучают экспонаты в Компьютерном музее (мы рассказывали вам об этом в другом материале). Казалось бы, в этих краях есть место только самым современным изобретениям и новшествам. Но сегодня команда Travellizy удивит вас, рассказав вам о неожиданной части культуры Кремниевой долины. Во время вашей поездки в сердце Бэй Эрии вы можете почувствовать себя не в США, а где-то в Азии, а ваши друзья и знакомые будут озадачены, разглядывая снимки.

Удивительное сочетание культур процветает в Бэй Эрии благодаря вьетнамской диаспоре, и вы полюбите неповторимый Вьетнам, даже не побывав в нем! 

Исторические  факты

До 70 годов прошлого века в Калифорнии почти не было вьетнамских иммигрантов, но после окончания войны во Вьетнаме беженцы тысячами устремились к гостеприимным берегам США. Американское правительство значительно упростило процесс оформления документов для получения вида на жительство, благодаря чему множество людей переправились через океан навстречу новой жизни.

В 1980 гг. в Кремниевой долине полным ходом шел строительный бум и региону остро не хватало рабочих рук в сфере обслуживания и питания. Поэтому вьетнамские эмигранты, часто с минимальным образованием, селились в Бэй Эрии, образовывали крупные общины, а позже завели семьи и быстро влились в американскую жизнь. Трудно переоценить их вклад в развитие округа и страны! К двадцатым годам нашего века в США уже проживали около 1,3 миллиона вьетнамцев. 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Познаем Азию летом. Комфортное Южно-Китайское море и Сиамский залив

Вьетнамская диаспора в Бэй Эрии сегодня

Половина всего вьетнамского населения Штатов живет в Калифорнии, а это 580 тысяч человек; 110 тысяч из них живут в городе Сан-Хосе, который неформально является столицей Кремниевой долины. Таким образом, больше вьетнамцев, чем живет в этом городе, живут только во Вьетнаме! Вьетнамская культура очень самобытна и консервативна, и в Сан-Хосе есть вьетнамские храмы, салоны красоты, магазины, рестораны, булочные, игровые залы и караоке. Восточная часть города населена в основном мигрантами, и здесь же расположен самый большой в Калифорнии вьетнамский коммерческий квартал “Маленький Сайгон” с торговым центром “Grand Century”. 

Недалеко от него расположен небольшой музей вьетнамской культуры. Экспозиция в основном рассказывает о вьетнамской войне 60-70 гг. ХХ века. Диорамы показывают быт концентрационных лагерей:

Много экспонатов о вооружении и обмундировании тех времен:

В других музеях и галереях Бэй Эрии много работ современных художников вьетнамского происхождения. Но фото внизу группа школьников во время выездного занятия обсуждает с учителем фото-инсталляцию известного вьетнамского художника Дин Кю Ле:

Творческое наследие вьетнамских мигрантов с каждым годом растет и набирает популярность.

Лунный Новый год - самый важный праздник для вьетнамца

Вьетнамцы обычно сдержанные и спокойные люди, но раз в год вся нация, независимо от страны проживания, веселится и радуется напропалую две недели подряд. Яркая нарядная одежда, праздничные песни и танцы, семейные ужины, вечерние фейерверки - так принято отмечать самый важный праздник вьетнамской культуры, лунный Новый год, “Тет нгуен дан”, сокращенно “Тет”. 

Подготовка и празднование длятся 2-3 недели. Начинается праздник в январе, и заканчивается к середине февраля. Шутка ли: надо успеть привести в порядок дом, провести необходимые ритуалы, подготовить подарки, навестить родню.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Кремниевая долина за полдня: маршрут и рекомендации

Новогоднее застолье

В это время в азиатских магазинах можно наблюдать праздничное столпотворение, типичное и для наших краев. Хозяйки закупают множество продуктов, овощей, фруктов, популярных сладостей. Все привычные ингредиенты импортируют из азиатского региона. Если вы готовы к кулинарным экспериментам, не обязательно ехать во Вьетнам чтобы попробовать, например, диковинные газированные напитки и закуски. В любое время в Кремниевой долине можно купить, например, напиток из гнезд ласточки, из семян базилика, чай из цветов хризантемы или содовую из белой тыквы:

Только в новогодние недели в азиатских магазинах продают традиционное вьетнамское и китайское лакомство: десерт из зеленых бобов мунг (Banh Dau Xanh). У него выраженный ореховый привкус, слегка травяной, и приятная сладость.

Очень характерной частью праздника является жертвенный праздничный стол, на котором укладывают фрукты и цветы. Большое внимание уделяется цветовым сочетаниям букетов: каждое растение несет свою символику, а дополнительное значение имеет цвет.

Культурная связь с родными краями 

Для вьетнамцев очень важно помнить связь с предками и их традициями. Поэтому в праздник Тет многие с удовольствием принимают участие в подготовке культурной программы. Столетиями музыка, поэзия танцы и живопись во Вьетнаме считались самыми важными проводниками человеческих эмоций и переживаний. Именно через искусство вьетнамцы выражают свои чувства, надежды, радость и страдания. Поэтому музыканты, певцы и художники пользуются большим уважением, а детям стараются прививать музыкальный вкус и обучать традиционным жанрам.

Во время лунного Нового года в разных районах Сан-Хосе и в целом по Бэй Эрии проходят концерты и выступления вьетнамских артистов, а в культурных центрах округа организовывают бесплатные шоу.

Обязательной частью праздника является живое исполнение народных и популярных песен. Удивительно, но некоторые мелодии могут исполняться каждый раз до-другому: певец импровизирует и стихи несут уже другой смысл. Часто в музыкальный ряд включают звуки природы: журчание ручья, пение птиц.

Народные вьетнамские костюмы подчеркивают женственность образа, и в новогодние дни на улицах можно увидеть очень нарядные семьи, в которых женщины одеты в традиционные одежды.

Во время праздника Тет принято украшать двери жилищ большими красными листами бумаги с каллиграфическими надписями. Обычно это пожелания удачи, поздравление или упоминание животного, чей год наступил. Поэтому на городских праздниках мастера древнего искусства каллиграфии демонстрируют свое умение, вырисовывая отточенными движениями иероглифы. После этого надо немного подождать, пока высохнут чернила, и мастер подарит большую открытку-сувенир каждому желающему. Но вы можете приобрести на заказ индивидуальное поздравление, самостоятельно выбрав, что хотите увидеть на бумаге.

Музей искусства Сан-Хосе ежегодно организовывает день вьетнамской общины (вход бесплатный). С самого утра начинают работу опытные учителя и гиды, которые общаются с посетителями и предлагают им принять участие в развлечениях.  

Ваши дети будут рады сделать сувениры своими руками: значок, открытку или другую поделку. Сотни семей проводят несколько часов в музее, нередко родители мастерят вместе с детьми.

Не обязательно что-то делать своими руками: несколько раз в день перед зрителями выступают музыканты и  танцоры.

Народные танцы Вьетнама ценятся за элегантность и плавность движений, изящные но выразительные жесты, и выразительную мимику. Связь с природой подчеркивается и во время танца, когда, например, используются движения, символизирующие ветер, течение ручья, восход солнца.

Дети очень любят выступления барабанщиков, особенно когда музыканты - такие же подростки. Барабан - один из самых древних инструментов Вьетнама. Самый большой вьетнамский барабан диаметром около двух метров; он настолько громкий, что его слышно за несколько километров. К счастью для зрителей, на обычных представлениях используются куда меньшие ударные инструменты. 

Главный символ праздника - ветка цветущего дерева. Экспатрианты Южного Вьетнама украсят свой дом скорее желтыми веточками абрикоса, а для уроженца Северного Вьетнама новогоднее украшение дома это в первую розовые бутоны персика.

Танец льва

Излюбленное представление вьетнамцев во время праздника Тет это танец Льва. Его исполняют молодые спортивные люди под бой барабанов и звон металлических тарелок. Пока танцоры готовятся, музыканты громкими ритмами зазывают прохожих.

Этот танец символизирует избавление от плохой энергии и неудачи, поскольку во вьетнамской мифологии лев - это существо, которое приносит успех, здоровье и процветание. Быть танцором нелегко: надо усердно тренироваться, ведь во время выступления необходимо будет высоко прыгать, удерживать на плечах партнера и ловко забираться на специальные постаменты. Детишки любят смотреть на яркие костюмы, украшенный пайетками и разноцветной тканью, а при случае норовят погладить танцующего льва.

Актеров из группы танцующих львов часто приглашают на торжественные церемонии, например, открытие бизнеса, или на важное семейное мероприятие.

Вьетнамские американцы рады гостям

Вьетнамская община давно стала неотъемлемой частью Бэй Эрии. Уникальная культура, вкусная и питательная пища, древние традиции, перенесенные сотнями тысяч мигрантов, бережно сохраняются здесь. Посетив праздник Тет, вы будете желанным гостем. Ведь главное в этой традиции это благодарность за прожитый год и надежды на самое лучшее и хорошее в новом году. Часто этот праздник называют первым весенним днем, с новыми ожиданиями и желанием сделать жизнь лучше.

Впечатления, которые вы получите в Калифорнии, присоединившись к самобытным вьетнамским традициям, останутся с вами навсегда. Команда Travellizy с радостью поможет вам выбрать наилучший и безопасный способ визита в Бэй Эрию!

Поделиться

Читайте нас в Telegram

t.me/travellizy_ua