Православний індіанський цвинтар: репортаж з Аляски

Аляска інтригує і зачаровує мандрівників: кожен відкриває її собі, як першопрохідник. Але освоєння цих північних земель йшло не завдяки цікавим туристам. Тисячоліттями тут жили численні племена індіанців, пізніше прийшли мореплавці та промисловці Російської імперії, потім американські колоністи. Сьогоднішній репортаж команди Travellizy про унікальне місце, в якому злилися воєдино духовні цінності корінних індіанців та російських поселенців.

 

Православні місіонери

Освоєння Аляски Російською імперією велося з початку XVII століття: тут активно вели промисловий бізнес купці та мореплавці. Але головні події сталися набагато пізніше, коли Петро організував таємну експедицію до берегів Америки. Її успішно здійснив у 1728 р. Вітус Берінг, ім'ям якого і зараз називається протока між Росією та США. Російські православні місіонери прибули на Аляску з офіційними місіями у середині ХІХ століття. Вже за 30 років колоністи освоїлися у глибині материка. Росія не могла надіслати так далеко достатньо війська для мілітарного захоплення територій, тому колоністи шукали мирні способи взаємодії з місцевими жителями. Присутність священиків в експедиціях полегшувала це завдання. Так, одне з найдавніших племен індіанців – сучасні алеути – практично всі вважають себе православними.Indians

Фото з Facebook сторінки Palmer Historical Society Alaska

На згадку про християнізацію Аляски залишилися традиції та архітектурні пам'ятки. Аляска була російською з 1799 по 1867 рр., але й зараз, 150 років після продажу Аляски США, тут живуть тисячі російськомовних сімей. З Росії до індіанських резервацій досі приїжджають місіонери з благодійними проектами.

 

Еклутна: унікальний цвинтар

Індіанське селище Еклутна розташоване за 40 км від найбільшого міста Аляски Анкоріджа. Тут, як і сотні років тому, проживають корінні мешканці регіону: індіанське плем'я атабаски. Згідно з краєзнавчими та археологічними дослідженнями, це найстаріше історичне поселення в регіоні. Воно було засноване 800 років тому і розвивалося, вбираючи то російську колонізацію, то американську. У результаті древні індіанські вірування наклалися православні традиції, а згодом і північноамериканські. Найяскравіше враження від цього металу у туристів залишає старий цвинтар при церкві св. Миколи.cemetery

Численні туристи приїжджають сюди, щоб побачити унікальні могили православних індіанців: другого такого цвинтаря не знайти на планеті. Рідкісний мандрівник не зробить кілька фотографій цих дивних, несхожих ні на що поховань.

 

burial

 

Православні індіанці

У християнстві церква визначає місце, де закінчує свій шлях віруючий. Цвинтарі, освячені згідно з релігійними правилами, облаштовувалися навколо церков. Не винятком стала і Еклутна. Невелика зроблена з колод церква ім. св. Миколи - найстаріша споруда на території сучасного Анкоріджу. Колоди складені старовинним методом, руками місцевих індіанців під проводом православних місіонерів у 1870-х роках.

wooden house

Частину ікон до церкви привезено сюди 200 років тому. Будівля церкви внесена до Національного реєстру історичних місць США та охороняється законом. Усередині церква виглядає не по-парадному, без позолоти та дорогих деталей.

 

details

 

Будиночки для душі

Як і належить у православ'ї, на цвинтарі ховають віруючих із громади. Кладовище біля церкви називається "цвинтар". На цвинтарі Еклутни знайшли свій вічний спокій індіанці-атабаски, ескімоси племені Юпік, а також росіяни. Всі цвинтар заставлено невеликими будиночками, пофарбованими в яскраві кольори. Це данина давнім віруванням індіанців-атабасків. Вони вірять, що душі покійного на сороковий день треба оселитися у своєму будинку, спорудженому над тілом померлого, тоді дух знайде спокій та умиротворення.

white wooden house

Кожна деталь у такій церемонії має значення та сенс. Кожна сім'я має колір, яким вважається родовим. Наприклад, сім'я Алекс під час похорону використовує червоний колір. Значить, і будиночок для покійного духу буде пофарбований червоною фарбою.

 

red roof houses

Будиночок декорується з урахуванням професії померлого: його рід діяльності буде згаданий словами або зображений у вигляді якихось характерних деталей. Індіанці прикрашають місце поховання не квітами, а ковдрами, щоб таким чином зробити житло більш комфортним і затишним.

 

carpet

Будиночки не прийнято ремонтувати: вони старіють під дощем та снігом, поступово перетворюючись на потерть.

До приходу православних місіонерів місцеві індіанці кремували померлих. Тепер же будиночки для парфумів замінили цю традицію, натомість дотримуючись іншого ритуалу з украй своєрідним розумінням біблійної фрази 

“І повернеться порох у землю, чим він і був; а дух повернувся до Бога, що дав його”.

blue roofs

 

Нова церква чекає на нових гостей

У середині ХХ століття було ухвалено рішення збудувати нову церкву в Еклутні. Про стару церкву дбав вождь Еклутна Алекс. Його справу продовжив його син Майк, який разом із синами збудував нову церкву у 1962 р.

church

Це діюча церква, у ній проводяться служби та урочисті заходи. Прихід у церкви невеликий, але люди намагаються триматися разом і допомагати одне одному.

 

church inside

Прихожани із сімей російського походження намагаються не забувати російське коріння; хоч служби ведуться англійською мовою, але частина співів виконується російською, що є гордістю для віруючих.

 

wooden details

Релігія грає значну роль життя села.

При церкві є невелика крамничка, в якій можна сплатити вхід на цвинтар і невеликий тур. Продавець одночасно і гід, говорить російською та англійською мовами.

 

toys

 

Природа навколо

Популярне місце відпочинку мешканців околиць – озеро Еклутна. Воно розташоване в 20 км від Глен Хайвея, і є найбільшим водним резервуаром в окрузі. Тут можна знайти комфортний кемпінг та безліч варіантів активного відпочинку. Дістатись озера можна на автомобілі, пішки, верхи, на велосипедах, квадрациклах, а взимку на снігомобілях або лижах. Особливою популярністю взимку користуються собачі упряжки. Як і повсюдно на Алясці, тут є злітно-посадкова смуга: часто невеликий літак - єдиний спосіб дістатися до віддалених місць.

 

road

 

Як потрапити на церковну службу

Обидві церкви та цвинтар розташовані в сорока хвилинах їзди від Анкоріджу по Глен Хайвею. Вдень працює магазинчик, а продавець проведе екскурсію. У суботу ввечері та неділю вранці тут збираються парафіяни. Якщо ви вирішите приїхати сюди подивитися на них, зважте, що це не вітається. Індіанці живуть досить закритим життям і не в захваті, коли на них дивляться роззяви. Але ви можете приєднатися до церковної служби, вистоявши всю церемонію на ногах. Присутність на службі вітається для віруючих будь-яких конфесій. Сидіти під час православних богослужінь не прийнято, хоч при вході до церкви і стоять кілька крамниць.

 

entrance cemetery

Вартість екскурсії 5$

Адреса:

26339 Eklutna Village Rd

Anchorage, Alaska, 99567

United States

 

Свічка он-лайн

Православні церкви не рідкість у штаті Аляска. Вони розосереджені на всій величезній території штату. Декілька дюжин церков продовжують вести місіонерську діяльність у різних регіонах, запрошують гостей з інших єпархій. Не думайте, що час уповільнив свій хід на Алясці: релігія не заважає віруючим йти в ногу із сучасними технологіями. На сайті церкви церкви св. Миколи в столиці Аляски, місті Джуно ви можете сплатити вартість свічки, і від вашого імені її поставлять у іконостасу і прочитають молитву. Такий екзотичний спосіб поспілкуватися з вищими силами дуже доречний за часів пандемії COVID-19. Зробити це можна за посиланням.

web page

Це невелика церква, але вони активно ведуть сторінки в соцмережах.

Допитливі віруючі можуть подивитися, як відбуваються служби та заходи для пастви у далекому Джуно.

 

Juneau

Фото з Facebook сторінки церкви св. Миколи, м. Джуно

Величезні необжиті території, суворий клімат, темні зимові місяці та тепле літо, коли сонце не покидає обрій – ці краї звуть гостей у будь-який час. Про те, як отримати максимально приємні враження від візиту сюди, ми писали в матеріалі "Самостійна подорож Аляскою влітку на автомобілі".

А наша досвідчена та доброзичлива команда Travellizy стане вашим провідником по дивовижній та неповторній Алясці!